“妈妈的干儿子的妈妈”通常是这位干儿子的亲生母亲。若是妈妈本人称呼她，可以先用“某某妈妈”，熟悉后再按双方习惯称“干亲家”或“干亲家母”；若是你称呼她，叫“阿姨”或“某某妈妈”最自然。干亲关系没有统一的固定称谓，关键是分清说话人的角度，并尊重对方平时习惯。
先分清是妈妈在称呼，还是你在称呼
| 称呼的人 | 稳妥叫法 | 使用说明 |
|---|---|---|
| 妈妈，也就是干妈 | “某某妈妈” | 适合初次见面、正式介绍或还不熟悉彼此习惯时使用。 |
| 妈妈，也就是干妈 | “干亲家”或“干亲家母” | 部分家庭会这样称呼干儿子的亲生母亲；是否合适要看双方家庭习惯，不是必须使用的称谓。 |
| 干儿子的兄弟姐妹或家中孩子 | “阿姨”或“某某妈妈” | 这是日常交往中较自然的叫法，不代表双方有血缘或姻亲关系。 |
“亲家”通常让人联想到子女婚姻带来的姻亲关系，所以不熟悉对方习惯时，不宜直接把它当作唯一称呼。先叫“某某妈妈”，既清楚又不容易造成误会。
见面前准备好称呼，按三步开口
- 确认关系和说话角度：先弄清楚对方是不是妈妈干儿子的亲生母亲，再判断当前是妈妈在称呼她，还是你在称呼她。两种情况下适用的称呼可能不同。
- 先问妈妈平时怎么叫：可以私下问：“你平时怎么称呼他的妈妈？”如果妈妈回答“某某妈妈”，初次见面就照着称呼；如果她们互称“干亲家”，再沿用这个家里的习惯。
- 当面自然确认：不确定时，可以先说“您好，我叫您某某妈妈可以吗？”如果是妈妈询问，也可以说：“我平时叫你某某妈妈，还是叫干亲家更合适？”
开口的位置就是初次见面、互相介绍或需要直接称呼对方时，不必先讲一大段关系来历。准备好对方的姓名或孩子的名字，称呼时用“某某妈妈”即可；如果彼此已经熟悉，再按对方认可的方式调整。
怎样判断称呼已经合适
对方自然回应、没有纠正，并且之后也愿意沿用这个叫法，通常说明称呼合适。若对方主动提出“叫我姐”或“叫我干亲家”，就按她的偏好使用；如果对方显得不习惯，及时改回“某某妈妈”或“阿姨”即可。
因此，最简单的做法是：妈妈先用“某某妈妈”，熟悉后再商量是否称“干亲家”；你自己则先称“阿姨”或“某某妈妈”。这样既说明了关系，也避免把干亲误当成固定的血亲或姻亲称谓。