OVA紫阳花凋零散落之时围绕一场迟来的重逢展开：多年后回到故乡的早川澪，在紫阳花盛开的小镇重新遇见青梅竹马朝仓千寻。两人曾约好一起离开，却因一场突如其来的变故各自走上不同道路。随着旧屋里一封没有寄出的信被发现，那段被沉默掩盖的往事也渐渐浮出水面。
故事从故乡的重逢开始
澪离开暮川镇多年，直到母亲去世后才再次回来整理老宅。镇子仍沿着山坡向海边延伸，窄巷尽头的石阶旁种满紫阳花。花开得正盛，雨水却让花瓣沉沉低垂，仿佛小镇的景色也停留在她离开的那一年。澪原本打算办完事情就走，却在车站附近遇见了千寻。
千寻如今在镇上的花店帮忙，负责照看街坊寄养的盆栽。她没有像过去那样热情地迎上来，只平静地问澪会待多久。两人说话客气，偶尔又会因为一句旧日玩笑同时笑出声；笑意刚浮现，便被没有说出口的歉意压了回去。重逢既熟悉又生疏，成为故事最初的情绪张力。
旧信揭开的误会
整理老宅时，澪在母亲留下的木箱里找到一封写给自己的信。信封上没有邮戳，落款日期正是她离开故乡前不久。里面只有几行字，提到千寻曾经来过家里，也说起两人约好在紫阳花坡见面。澪一直记得那天自己等了很久，最终只收到千寻不再赴约的消息；这封信却让她第一次意识到，事情可能并非记忆里的样子。
澪拿着信去找千寻，得到的却不是立刻的解释。千寻回避谈起那场约定，只告诉她，当时自己有不得不留下的理由。两人的争执由此爆发：澪认为千寻至少应该亲口告别，千寻则反问，澪当年是否真的给过她说明的机会。话说出口后，两人都沉默下来，旧日亲密并不能自动弥补多年空白。
接下来，澪在镇上寻找当年的线索。花店老板记得千寻曾托人送过一只纸袋，邻居也记得那年夏天千寻家里突然发生变故。零散的回忆让澪逐渐拼出真相：约定那天，千寻的家人病倒，她被迫赶去外地照料；她后来写过信，却因为地址写错而被退回。澪母亲收到过退件，忙乱中将信收进木箱，却没有及时告诉女儿。
紫阳花坡上的最后一次谈话
真相并没有让一切立刻恢复如初。澪为自己多年来认定千寻主动放弃约定而感到难堪，也为母亲替她保管秘密而生气；千寻则承认，她后来确实因为害怕被拒绝，没有再鼓起勇气联系澪。她们都曾等待对方先迈出一步，也都在漫长的沉默里把猜测当成了事实。
雨停后的傍晚，两人来到当年约好见面的紫阳花坡。坡上的花被雨打落不少，沿石阶散开。千寻说起自己离开故乡的那段日子，也承认重逢时故意装作冷淡，是因为不知道澪回来后会不会再次离开。澪没有用一句“没关系”抹去这些年的隔阂，而是告诉她，自己也曾经害怕听见真正的答案。
谈话结束时，澪将那封旧信交还给千寻。她们没有突然回到从前，也没有郑重许下永远不分开的诺言，只决定从一顿晚饭开始，把错过的近况慢慢补回来。随后，澪留下来陪千寻修剪花店门口的紫阳花。落花被扫进一只竹篮里，新的枝叶仍然留在雨后的院子中，这个画面为故事留下温和而克制的收束。
作品的情感落点
这段故事的核心并非单纯追查一封信，而是描写记忆如何被误解改变。澪把等待理解成被抛下，千寻把沉默当作避免再次受伤的办法；两个人都没有恶意，却让一句迟到的解释变成多年心结。信件提供了重新交谈的契机，真正让关系出现变化的，仍是她们愿意承认自己的胆怯与过错。
紫阳花贯穿故事，也对应着人物关系的不同阶段：花开时，旧日约定重新浮现；雨落之后，花瓣散在石阶上，暗示某些时光确实无法复原；而修剪枝叶的结尾，则把注意力从追悔过去转向重新开始。OVA紫阳花凋零散落之时因此呈现出一段带着遗憾的重逢故事：失去的岁月没有被追回，但两个人终于不再隔着误会猜测彼此。